Certified Construction Translation Services in 100+ Languages

Global Ethos helps construction firms, engineering companies, and contractors communicate seamlessly across projects, regions and languages.
From technical documentation and safety manuals to architectural tenders and compliance files, we deliver accurate, ISO-certified translations that keep your projects on track wherever they’re built.

Our linguists and industry experts ensure every translation reflects the precision, safety and clarity required in the construction and engineering world.

Trusted by Global Builders & Engineering Leaders

As one of Africa and the MENA region’s leading construction translation providers, Global Ethos supports multinational and local firms in expanding their global operations through clear, compliant, and culturally accurate communication.

We translate all types of construction and engineering materials, including:

Blueprints, Technical Drawings, Project Proposals, Tenders, Contracts ,Safety Manuals , Regulatory Documents , Specifications , Training Manuals , Equipment Guides , and more.

Certified Construction Translators You Can Rely On

Our translation teams combine engineering expertise and linguistic accuracy to ensure your technical documents are flawless.
Each project is handled by translators with in-depth knowledge of construction terminology, building codes and industry standards.

Why construction professionals trust Global Ethos:

  • Native translators with technical and engineering backgrounds
  • Expertise in civil, electrical, and mechanical engineering sectors
  • Familiarity with international safety and compliance regulations
  • Proven experience with multilingual tenders and RFPs

Fast, Accurate & Industry-Compliant

In construction, precision and timing are critical. A single misinterpreted term can affect safety, compliance, or budgets that’s why every translation undergoes a multi-step review before delivery.

  • Dedicated project managers for large-scale contracts and timelines
  • 4-eyes quality control principle for guaranteed accuracy
  • Terminology management to maintain consistency across materials
  • Rush and 24/7 services for urgent tenders or last-minute bids

Certified, Sworn, Notarized Technical Translations

When dealing with regulatory or contractual documents, Global Ethos ensures your content meets every legal and technical requirement.

Certified Translations:

Signed and stamped declarations of accuracy for project approvals or client submissions.

Sworn Translations:

Performed by authorized translators for use before courts or government agencies.

Notarized Translations:

Verified by a notary for international or cross-border contracts.

Our experts will help you determine which certification best suits your project’s scope.

Specialized Construction & Engineering Translation Expertise

We specialize in translating content across all areas of the construction industry, including:

Languages We Cover

We provide translation services in all major and regional languages, including:
Arabic, English, French, Swahili, Hausa, Yoruba, Zulu, Amharic, Somali, Turkish, Farsi, Urdu, Chinese, Portuguese, Spanish, German, Russian, and more.

  • Deep expertise in construction and engineering terminology
  • Native linguists familiar with local and international standards
  • Precision-driven translations for technical and legal compliance
  • 24/7 project management and fast turnaround for bids
  • Strict confidentiality and data protection protocols
  •  ISO 17100:2015-certified for top-tier translation quality

Our professional interpreters support your international collaborations by facilitating seamless communication across all project stages:

  • On-site supervision and safety training
  • Engineering and design meetings
  • Tender and contract negotiations
  • Site inspections and audits
  • Available on-site or remotely, in simultaneous or consecutive modes,
    ensuring clarity and efficiency at every phase.